scrap-it-to


【台湾】おまじない ★ 五果の開運法〜!!!

2017.11.12 08:54



以前、

台湾の拜拜に、グアバが使われない理由

ってのを書いたケド、 

気まぐれ食いしん坊の台湾ごはん_ブログ、旅行、食べ物、ホテル、伝統

たまたま
お廟でもらった冊子に、







五果 開運法 ってのが載っててサ、
(五果=五種類の果物)

IMG_41_2017110514300596c.jpg

開運法そのものは、
超〜カンタンで

毎月最低1回は、五果を供えて拜拜すると
財運アップ、家内平安、運気がよくなる!!


ってことなんだけど、







その 五果ってのが。。。

IMG_42_2017110514300264f.jpg


鳳梨(パイナップル)…… 旺
パイナップルは、台湾語で『鳳梨/オンライ』。
繁栄を表す「旺来/オンライ」とかけて。



柑橘(みかん、オレンジなどの柑橘類)…… 甘
柑も甘も、中国語で「ガン」
苦の反対の「甘」は、すなわち苦労知らず。



梨子(梨)…… 来
ナシの台湾語は「梨子/ライア」
中国語の「来/ライ」にかけて



棗子(なつめ→ コチラ…… 早
棗も早も、中国語で「ザオ」



蘋果(リンゴ)…… 平安
蘋も平も、中国語で「ピン」





以上、全部合わせて、

気まぐれ食いしん坊の台湾ごはん_ブログ、旅行、食べ物、ホテル、伝統

旺甘 来早 平安
「旺来」と「甘」が、
「早」くやって「来」て、平安になる。








グッヘーーーーッ!!
めちゃめちゃダジャレやん〜!!


気まぐれ食いしん坊の台湾ごはん_ブログ、旅行、食べ物、ホテル、伝統

ちなみに、今朝のフルーツ。

リンゴ、オレンジ、美濃瓜、バナナ、キウイ。




この 五果 なら、
どんなダジャレになる??








     **************









昨日、
ちょこっと雨が降りました。

IMG_3379_20171109195244ffc.jpg

ちょこっと、落ち着く








台湾の人気ブログが大集合〜!!
にほんブログ村 海外生活ブログ 台湾情報へ
台南のダムが水不足なのニャ!!








コメント0

コメントする

タグ


この記事を通報する